答案C
解析本题考查教育评价的功能。教育评价有导向的功能、诊断的功能、改进的功能、鉴定的功能、监控的功能等。其中，改进功能又叫反馈功能，主要是运用反馈的原理通过教育评价，了解教育工作中、学习中出现的问题，并及时地调节教育教学，使错误得以纠正，不断改进、提高、完善和优化教育过程。题干中，期末考试后，吴老师对自己教学进行了反思和调整，就属于改进的功能。C项正确。
A项：导向功能指的是评价指标体系或编制的测量工具的内容所体现出来的导向机制，它使得教育行为与办学的方向相一致，使办学思想、教学过程与办学规律搭配得更加完善，使学生的学习内容更加合理，这样就会不断地深化、提高学习成绩。与题干不符，排除。
B项：选择功能是指通过教学评价能对学生在知识掌握和能力发展方面的程度做出区分，从而分出等级，根据一定的目标做出选择的功能。与题干不符，排除。
D项：强化功指的是评价可以调动教师教学工作的积极性，激起学生学习的内部动因，维持教学过程中师生适度的紧张状态，也可以使教师和学生把注意力集中在教学任务的某些重要部分。与题干不符，排除。
故正确答案为C。
