答案C
解析本题考查民法。
A项错误，甲公司是电影《春暖花开》的著作权人，它转让给乙网站的仅是著作财产权中的信息网络传播权，并没有将整个著作权转让出去，它仍然是著作权人，并没有丧失著作权人主体资格。
B项错误，甲影视公司将其摄制的电影《春暖花开》的信息网络传播权转让给乙网站，乙网站属于与著作权有关的权利人，在其采取的技术防范被避开后，有权以自己名义起诉侵权行为人。
C项正确，根据《著作权法》第四十七条规定：“有下列侵权行为的，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任；同时损害公共利益的，可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为，没收违法所得，没收、销毁侵权复制品，并可处以罚款；情节严重的，著作权行政管理部门还可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等；构成犯罪的，依法追究刑事责任：（一）未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，本法另有规定的除外……（六）未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可，故意避开或者破坏权利人为其作品、录音录像制品等采取的保护著作权或者与著作权有关的权利的技术措施的，法律、行政法规另有规定的除外……”据此可知，本题中丙网站未经著作权人及著作权有关的权利人许可，故意避开权利人为其电影采取的技术防范措施，通过信息网络向公众传播其作品的行为构成侵权。
D项错误，根据《著作权法》第二十二条第一款定：“在下列情况下使用作品，可以不经著作权人许可，不向其支付报酬，但应当指明作者姓名、作品名称，并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利：（一）为个人学习、研究或者欣赏，使用他人已经发表的作品……”据此可知，本题中学生丁下载《春暖花开》仅供个人欣赏，属于著作权法规定的合理使用的范畴，不构成侵权。
故正确答案为C。
